É português o melhor hotel castelo de luxo da europa. Portugal tem evidenciado um crescimento notável na área do turismo. São vários os prémios e distinções obtidas: por cidades, por hotéis, por restaurantes, por spas. O nosso país tem sido destacado como um destino turístico de eleição.
Os vários elogios e distinções vindas de fora são referências importantes que contribuem para os números extremamente positivos que o nosso país tem tido, ano após ano.
É português o melhor hotel castelo de luxo da europa
O prémio
O prémio foi atribuído pelo reputado World Luxury Hotel Awards e o vencedor do “2019 Luxury Castle Hotel” foi português. A distinção do melhor da Europa na categoria de hotel castelo de luxo foi destinada a um hotel nacional, o Palace Hotel do Bussaco.
A unidade hoteleira portuguesa é a vencedora europeia e a distinção, enquanto “2019 Luxury Castle Hotel”, surgiu na sequência de uma votação global, na qual houve a participação de cerca de 300.000 viajantes e profissionais do setor.
Leia também: 5 fantásticos hotéis no Douro, independentemente da sua carteira
O hotel
O Palace Hotel do Bussaco foi distinguido como o melhor hotel castelo de luxo português e o melhor da Europa. Tendo sido atribuída por viajantes e profissionais do setor hoteleiro, esta distinção revela-se extremamente importante, pois valoriza o trabalho desenvolvido num espaço com mais de um século de existência.
Um hotel fantástico que integra um património histórico de grande valor. A distinção, enquanto “2019 Luxury Castle Hotel”, reconheceu o Palace Hotel do Bussaco “pelo seu compromisso sustentado para com a excelência da hospitalidade e pelas suas destacadas prestações no âmbito da indústria hoteleira global”.
Palace Hotel do Bussaco
O que poderia ter-se tornado numa mera casa de caça viu a sua primeira pedra ser lançada no século XIX. No ano de 1888, por instrução do rei D.Carlos I, iniciou-se a construção. Na sequência da queda da monarquia, o espaço como hoje o conhecemos abriu portas.
Mais de um século depois, o palácio do Bussaco é distinguido como o melhor da Europa na categoria de hotel castelo de luxo. Refira-se que não há muito tempo, em 2017, o Palace Hotel do Bussaco tinha sido distinguido pelo Luxury Travel Guide como “Classic Hotel of the Year 2017”.
Reconhecimento
O Palace Hotel do Bussaco é considerado por muitas pessoas como um dos mais belos e históricos hotéis do mundo. Este prémio representa um justo reconhecimento da evolução evidenciada na arte centenária do bem receber, a qual teve início em 1917.
O seu contributo tem mais de um século de existência e esta distinção serve como uma clara afirmação do turismo nacional e do Palace Hotel do Bussaco.
Saiba mais sobre o Palace Hotel do Bussaco, aqui.
História e riqueza
O palácio do Bussaco apresenta-se cercado por 105 hectares de floresta e os motivos para atrair milhares de turistas de todo o mundo são vários. A sua beleza, a sua riqueza e a sua Natureza estão entre os mais valorizados.
Encontra-se um pouco da história de Portugal em cada divisão do Palace Hotel do Bussaco. A mobília, indo-portuguesa e chinesa, tem importância, acompanhada por nobres tapeçarias. As paredes do hotel apresentam-se decoradas com painéis de azulejos que são alusivos à época dos Descobrimentos.
Há diversas obras de arte, criadas pelos grandes mestres portugueses. Nos anos 20, foi realizada uma aposta visionária, com a produção de um vinho próprio, havendo assim algo especial para acompanhar a gastronomia típica da região.
Leia também: É português um dos 32 hotéis mais insólitos do mundo
Breve reflexão
É importante continuar a alimentar uma indústria que tem deixado os portugueses extremamente orgulhosos, pelos prémios que conquistam no estrangeiro, pelo reconhecimento que vem do exterior, pelos diversos elogios que são colecionados, mas sobretudo pelas diversas famílias portuguesas que têm no turismo o sustento da sua casa.
O contexto delicado que se atravessa por via de uma pandemia colocou a vida de todos em suspenso e teve efeitos negativos em todos os setores de atividade, nomeadamente no turismo. Por isso, valorizando o produto português e o turismo em Portugal, estamos a valorizar os portugueses e a apoiar a luta de todos.
Vídeo de: Ljpromo Hotels Reviews
Informação útil
Palace Hotel do Bussaco
Morada: Mata do Buçaco, 3050-261 Luso – Coimbra – Portugal
Contacto telefónico: (+351) 231 937 970
Contacto email: [email protected]
Maravilhoso mundo este micro-Paraiso
Muitas vezes, temos de ter cuidado com as traduções e não as fazer directamente, das línguas estrangeiras.
Alguma vez o Palace Hotel do Bussaco é um castelo?
Como o seu próprio nome indica, trata-se dum palácio.
O que origina então o “castelo”?
Pois bem, algumas vezes vai-se buscar os nomes tendo como origem línguas estrangeiras, como por exemplo o francês. Em francês, um “chateau” não é um “castelo” mas sim um “palácio”, como por exemplo o Chateau de Versailles, que como sabemos é um palácio e não um castelo, nós dizemos “Palácio de Versalhes” e não “Castelo de Versalhes”. A confusão vem, porque nesta língua, “castelo” diz-se “chateau fort”.
Portanto a tradução deveria ser, “É português o melhor hotel palácio de luxo da Europa”!
Chateau – Palácio
Chateau-fort – Castelo
Muito bem! Gosto quando as pessoas prestam atenção a pormenores importantes. Enquanto lia, estava a achar estranho “castelo do Bussaco”
Eu estava para reclamar, mas o meu amigo antecipou-se e muito bem. Bela explicação.