Existem palavras que suscitam dúvidas. Saiba como evitar gaffes embaraçosas. Devemos escrever chá de cidreira ou de sidreira?
Existem diversas palavras que são frequentemente confundidas, seja por serem homófonas, em que as semelhanças levam a constantes trocas, seja por mera invenção de palavras que não existem na língua portuguesa.
O que é um facto é que não faltam erros de português no nosso quotidiano. Assistimos a esses erros nos cafés, em lojas que anunciam promoções de produtos com erros de português, mas também em entidades que possuem responsabilidades acrescidas, mas que não conseguem evitar que erros comuns sejam cometidos.
Por isso, convém apresentar esses erros, aprofundar esses conceitos de forma a gerar um conhecimento sustentado que leve a que no futuro essas gralhas não sejam cometidas.
Leia também: Dúvidas de Português: o ponto e vírgula
Língua Portuguesa: escreve-se chá de cidreira ou de sidreira?
Desafio
Está preparado(a) para um desafio básico, mas interessante? Foi especialmente criado para si! É muito simples: das seguintes frases, identifique quais estão com o termo certo?
– O chá de cidreira é ótimo, pois gera diversos benefícios para a saúde.
– O chá de sidreira é ótimo, pois gera diversos benefícios para a saúde.
– O chá de sidreira é um calmante natural.
– O chá de cidreira é um calmante natural.
– O stress vivido por via do coronavírus levou a um aumento do consumo de chá de sidreira.
– O stress vivido por via do coronavírus levou a um aumento do consumo de chá de cidreira.
– O chá de cidreira não serve para emagrecer; há melhores opções para esse efeito.
– O chá de sidreira não serve para emagrecer; há melhores opções para esse efeito.
– O chá de cidreira não faz milagres, mas devemos tê-lo sempre por casa.
– O chá de sidreira não faz milagres, mas devemos tê-lo sempre por casa.
Fica desde já o nosso agradecimento por ter o interesse em aceitar o desafio que lançamos. Convém aprofundarmos o nosso conhecimento sobre o conceito em análise, antes de avançarmos para o esclarecimento das dúvidas relativamente às frases que estão corretas e às que estão incorretas.
Significado
Cidreira (Citrus medica) é um termo próprio da botânica, referindo-se a uma planta arbustiva da família das Rutáceas. É uma árvore de pequeno porte, com ramos delgados e flores brancas que são aromáticas. Das folhas das cidreiras extrai-se um óleo essencial que é tonificante. Os seus frutos são carnudos, possuem casca grossa e rugosa.
Ainda na botânica, cidreira (Melissa officinalis) refere-se a uma planta herbácea, da família das Labiadas, que possui caules eretos que podem atingir uma altura de 60 centímetros, possuindo flores brancas e folhas rugosas e ovaladas. Estas são fortemente aromáticas, sendo frequentemente utilizadas na preparação de infusões. Pelas suas propriedades são até usadas para fins terapêuticos.
Respostas
Agora que o significado do conceito foi devidamente aprofundado e esclarecido, sabemos tudo o que necessitamos para identificar quais são as frases corretas e quais as que estão incorretas.
– O chá de cidreira é ótimo, pois gera diversos benefícios para a saúde. ✓
– O chá de sidreira é ótimo, pois gera diversos benefícios para a saúde. X
– O chá de sidreira é um calmante natural. X
– O chá de cidreira é um calmante natural. ✓
– O stress que se vive por via do coronavírus levou a um aumento do consumo de chá de sidreira. X
– O stress que se vive por via do coronavírus levou a um aumento do consumo de chá de cidreira.✓
– O chá de cidreira não serve para emagrecer; há melhores opções para esse efeito. ✓
– O chá de sidreira não serve para emagrecer; há melhores opções para esse efeito. X
– O chá de cidreira não faz milagres; mas devemos tê-lo sempre por casa. ✓
– O chá de sidreira não faz milagres; mas devemos tê-lo sempre por casa. X
Leia também: Língua Portuguesa: o ponto de exclamação!
Conclusão
Como tivemos a oportunidade de constatar, cidreira escreve-se com “c”. A palavra “sidreira” é um erro. Não existe na língua portuguesa. Devemos recorrer sempre à primeira palavra.
Reflexão
O presente artigo visa esclarecer dúvidas de português, tidas frequentemente, e aprofundar esses mesmos conceitos. Além disso, há ainda a pretensão de fomentar o uso do dicionário. Recomendamos a companhia deste objeto tão útil sempre que está a ler, pois permite que faça no imediato o esclarecimento de dúvidas.
