Há quem troque “g” por “j” ou vice-versa. Por exemplo, devemos escrever tanjente ou tangente? Esclareça a dúvida!
A língua portuguesa é muito rica e contém inúmeras palavras. Muitos termos são frequentemente confundidos, levando a erros embaraçosos.
Há várias razões para o surgimento desses erros. As semelhanças das palavras e dos sons leva a que sejam, frequentemente, trocadas letras que, ao serem lidas, fazem com que se emita um som semelhante.
Entre as letras que são constantemente confundidas estão: “c”, “s” e ”z”, ou “m” e “n” ou “j” e “g”. Por exemplo, diz-se tanjente ou tangente.
Língua Portuguesa: escreve-se tanjente ou tangente?
Será que se deve escrever tangente ou tanjente?
Exercício
Para colocar em prática os seus conhecimentos sobre a língua portuguesa, propomos um desafio. Teste os seus conhecimentos de português e as suas capacidades. Identifique qual das palavras está correta. Será tanjente ou tangente?
1) Foi à tanjente que esta sexta-feira os pilotos da TAP aprovaram o corte de 50% dos seus salários.
Foi à tangente que esta sexta-feira os pilotos da TAP aprovaram o corte de 50% dos seus salários.
2) Meo ultrapassa Nos à tanjente no número de subscritores de TV paga.
Meo ultrapassa Nos à tangente no número de subscritores de TV paga.
3) Maria Martins faz tangente ao pódio nos Europeus de ciclismo de pista.
Maria Martins faz tanjente ao pódio nos Europeus de ciclismo de pista.
4) Chelsea vence Norwich à tangente, mas consolida lugar de acesso à Champions.
Chelsea vence Norwich à tanjente, mas consolida lugar de acesso à Champions.
Questão: Será que a forma correta é tanjente ou será que é tangente? Ou será que ambas as formas são toleradas na língua portuguesa?
O significado do conceito
Tangente
Termo que vem do latim tangente-, «que toca», particípio presente de tangĕre, «tocar em».
Esta palavra é adjetivo de 2 géneros que significa que tange ou toca.
Esta palavra é nome feminino que, na Geometria, significa linha, curva ou superfície que toca outra curva ou superfície num único ponto sem a intersetar.
Esta palavra é usada na música. Significa lâmina metálica para percussão das cordas no clavicórdio.
Esta palavra é usada na geometria, no sentido de tangente a uma curva.
Tangente é reta que, nas vizinhanças de um ponto de uma curva, tem esse ponto como único ponto comum com a curva (ponto de tangência).
Na geometria, tangente comum a duas curvas é reta que em determinado ponto é tangente às duas curvas. Na geometria, há ainda a tangente (trigonométrica) de um ângulo, razão (quociente) do seno para o cosseno desse ângulo.
No sentido coloquial, diz-se “escapar pela/à tangente” significando sair a custo de uma situação difícil. Ainda no sentido coloquial, a expressão “passar à tangente” significa obter aprovação, num exame, com a classificação mínima possível. Um sinónimo de tangente é tocante.
O termo tanjente não existe na língua portuguesa. É um erro de português. Como tal, deve ser evitado, pois trata-se de uma confusão com tangente.
Resposta:
Assim, a forma correta é tangente.
Correção
1) Foi à tanjente que esta sexta-feira os pilotos da TAP aprovaram o corte de 50% dos seus salários. X
Foi à tangente que esta sexta-feira os pilotos da TAP aprovaram o corte de 50% dos seus salários. ✓
2) Meo ultrapassa Nos à tanjente no número de subscritores de TV paga. X
Meo ultrapassa Nos à tangente no número de subscritores de TV paga. ✓
3) Maria Martins faz tangente ao pódio nos Europeus de ciclismo de pista. ✓
Maria Martins faz tanjente ao pódio nos Europeus de ciclismo de pista. X
4) Chelsea vence Norwich à tangente, mas consolida lugar de acesso à Champions. ✓
Chelsea vence Norwich à tanjente, mas consolida lugar de acesso à Champions. X
Este artigo visa estimular a paixão pela língua portuguesa, levar as pessoas a querer conhecer o significado das palavras e a valorizar o uso do dicionário.
Leia também
- Língua Portuguesa: escreve-se Concerteza ou Com certeza?
- Língua Portuguesa: escreve-se a, à, á, há ou ah?
NCultura
Se leu “Língua Portuguesa: escreve-se tanjente ou tangente?” e gostou deste artigo faça um comentário!
Se gostou deste tema pode procurar outros artigos sobre Língua Portuguesa no NCultura.
Se tem outros temas que pretende que sejam explorados pelo NCultura, deixe-nos sugestões.
Se é apaixonado pela língua portuguesa, saiba que há muitos mais artigos para ler no NCultura.
Apaixone-se pelo NCultura e explore diferentes temáticas: viagens, saúde, gastronomia, cultura, histórias, entre outras…
