Os erros de português podem fazer de nós um alvo fácil de chacota, por isso convém evitá-los! Confira estes 6 erros de português que podem ser humilhantes.
Todos nós já vivemos a desagradável experiência de sermos gozados por algo que dissemos. Seja por imprecisão, por algo mais irreverente ou simplesmente por um erro de português. Quando se está em grupo (com família, amigos, na escola, no trabalho…) pode mesmo revelar-se um momento marcante, pela negativa. Por vezes, os seus efeitos têm consequências que nos acompanham nos anos seguintes, pois uma humilhação em grupo é algo que não se esquece com facilidade.
Há diversas formas de nos humilharem, há outras tantas formas de nos humilharmos a nós mesmos. Uma delas é cometer erros de português. Esses erros geram gargalhadas nos outros e o impacto dessas gargalhadas em nós é brutal. Devemos, por isso, trabalhar no nosso progresso. É possível melhorar o nosso nível de português e evitar alguns dos erros mais comuns que muitos cometem. Fazê-lo é um dever nosso, não como medo de sofrer bullying de outros, mas como forma de dar a conhecer a melhor versão de nós mesmos. Evite cometer estes erros comuns de português. Não se humilhe!
Leia também: Copo de Água e os falsos erros de português
6 erros de português que podem ser humilhantes
Antes de avançarmos para a exposição das palavras que são frequentemente proferidas e/ou escritas erradamente, colocamos um desafio, um pequeno teste. Vejamos as seguintes frases:
Exercício
– Washington debate descriminalisação de cogumelos mágicos.
– Washington debate descriminalização de cogumelos mágicos.
– Coronavírus altera funcionamento dos poderes legislativo e judiciário?
– Coronavírus altera funcionamento dos poderes lejislativo e judiciário?
– Aproveite a quarentena para plantar ervas aromáticas, como: mangericão, salsa e hortelã.
– Aproveite a quarentena para plantar ervas aromáticas, como: manjericão, salsa e hortelã.
– FC Porto disponibiliza Dragão Arena e oferceu todo o apoio para combater a pandemia.
– FC Porto disponibiliza Dragão Arena e ofereceu todo o apoio para combater a pandemia.
– Homem armado invade casa durante a noite e surpreende casal de sexagenários.
– Homem armado invade casa durante a noite e surpreende casal de sexajenários.
– Depois do coronavírus, seria um erro voltar ao sistema económico vigente.
– Depois do coronavírus, seria um erro voltar ao sistema ecunómico vigente.
Quais são as frases que estão corretamente escritas, sem erros ortográficos? Consegue resolver este desafio?
Vejamos, agora, os significados de cada um dos conceitos de forma a que consigamos posteriormente corrigir o exercício.
Definições dos conceitos
Descriminalização
Ato de excluir o caráter criminal de um facto (antes considerado crime).
Palavra que aparece escrita erradamente das seguintes formas: discriminalização, discrimenalização, discriminalisação.
Legislativo
Do francês législatif, o conceito legislativo é relativo à legislação ou ao poder de legislar. O poder legislativo é o que legisla, que tem força de lei.
É comum ver esta palavra escrita com “j”, logo lejislativo que é um dos erros mais comuns em palavras começadas por “l”.
Manjericão
Esta é uma designação comum que é extensiva a diferentes plantas herbáceas do género Ocimum, da família das Labiadas. De caule ereto e ramificado, com folhas ovadas e muito aromáticas, esta erva é frequentemente usada como condimento culinário.
Esta palavra é frequentemente escrita como “mangericão”.
Ofereceu
Forma do verbo oferecer. Propor algo que seja aceite. Dar algo como oferta ou presente. Dedicar, prometer, proporcionar, sugerir, manifestar.
É um erro escrever “oferceu”
Sexagenários
Palavra que vem do latim sexagenarĭu, com o mesmo significado. O adjetivo ou nome masculino sexagenário significa que (ou aquele que) tem entre 60 e 70 anos de idade.
Não se deve escrever “séxagenarios”, nem “sexajenários”, nem “secsagenários”.
Vigente
Termo que vem do latim vigente, “que está em vigor”, particípio presente de vigēre. Vigente significa que está em vigor.
Não se deve escrever “vijente”.
Leia também: Evite estes erros de português no mundo do trabalho
Correção
Agora que compreendemos o significado dos conceitos e ficou clara qual a verdadeira forma de cada palavra analisada, fica extremamente fácil resolver o exercício.
– Washington debate descriminalisação de cogumelos mágicos. X
– Washington debate descriminalização de cogumelos mágicos. ✓
– Coronavírus altera funcionamento dos poderes legislativo e judiciário? ✓
– Coronavírus altera funcionamento dos poderes lejislativo e judiciário? X
– Aproveite a quarentena para plantar ervas aromáticas, como: mangericão, salsa e hortelã. X
– Aproveite a quarentena para plantar ervas aromáticas, como: manjericão, salsa e hortelã. ✓
– FC Porto disponibiliza Dragão Arena e oferceu todo o apoio para combater a pandemia. X
– FC Porto disponibiliza Dragão Arena e ofereceu todo o apoio para combater a pandemia. ✓
– Homem armada invade casa durante a noite e surpreende casal de sexagenários. ✓
– Homem armada invade casa durante a noite e surpreende casal de sexajenários. X
– Depois do coronavírus, seria um erro voltar ao sistema económico vigente. ✓
– Depois do coronavírus, seria um erro voltar ao sistema ecunómico vigente. X
Conclusão
Como tivemos oportunidade de ver é muito fácil cometer erros de português que podem manchar a nossa reputação. Se o nosso percurso nos honra, convém não trair o trabalho realizado com distrações que levem a erros que podem facilmente ser evitados com conhecimento.
