Conheça alguns erros de português bem comuns, fruto de distrações ou desconhecimento. Confira 15 palavras da língua portuguesa que muitos escrevem mal.
Há palavras usadas frequentemente na oralidade que dão a sensação de que há um conhecimento sobre elas que na verdade não existe pois, quando se vê a forma como as palavras são escritas, constatamos que há diversos erros que são cometidos.
As dúvidas surgem sobre a forma correta de escrever determinada palavra. A confusão (que pode ter diversas razões de ser, por exemplo terem origem estrangeira, apresentarem fonemas que podem ser representados por consoantes diferentes, entre outras) gerada leva a que sejam cometidas gafes que podem ser verdadeiramente embaraçosas!…
15 palavras da língua portuguesa que muitos escrevem mal
Faxina
Esta palavra significa fazer a limpeza de uma casa, de uma determinada divisão ou de um outro espaço fechado.
Exemplo: A mulher foi passear e deixou o marido a fazer a faxina da casa.
NOTA: Apesar da forma correta ser «faxina», muitos escrevem a palavra fachina, o que está errado.
Leia também: Língua Portuguesa: diz-se Obrigado ou Obrigada
Lixo
Lixo é qualquer matéria ou coisa que repugne por estar suja, que se apresente num estado em decomposição ou que se deite fora por não deixar de ter utilidade. Lixo são restos, são entulhos, é imundície, é uma coisa sem valor.
Exemplo: O lixo doméstico atinge rapidamente proporções assustadoras.
NOTA: Apesar da forma correta ser “lixo”, muitos escrevem a palavra “licho”, o que está errado.
Promessa
Tem o mesmo significado que voto. Promessa é a obrigação moral de cumprir algo com determinação, oferta, é dádiva com que se acena a alguém para que cumpra um determinado desejo.
Exemplo: O F.C. do Porto foi campeão, por isso vou cumprir a minha promessa.
NOTA: Apesar da forma correta ser “promessa”, muitos escrevem a palavra “promeça”, o que está errado.
Asterisco
É um sinal gráfico em forma de estrela (*). Asterisco é uma estrela pequena: Aster = Estrela, Isco = Pequena.
Exemplo: O asterisco é a tecla mais bonita do meu telemóvel.
NOTA: Apesar da forma correta ser “asterisco ”, muitos escrevem a palavra “asterístico”, o que está errado.
Queixo
É palavra que identifica o maxilar inferior.
Exemplo: Ele levou um murro no queixo, logo depois de ter insultado o irmão.
NOTA: Apesar da forma correta ser “queixo”, muitos escrevem a palavra “queicho”, o que está errado.
Depressão
É ato ou efeito de deprimir; depressão é ainda abaixamento de nível. Depressão é abrandamento de pressão; zona mais baixa do que o que está à sua volta.
Depressão é estado mental mórbido, é apresentar um abatimento, fadiga, ansiedade, falta de vontade, etc.
Exemplo: Depois do falecimento do familiar, ele ficou com uma depressão.
NOTA: Apesar da forma correta ser “depressão”, muitos escrevem a palavra “depreção”, o que está errado.
Amassado
É algo que se deformou; é levar pancada.
Exemplo: Tive um acidente. O meu carro ficou todo amassado.
NOTA: Apesar da forma correta ser “amassado”, muitos escrevem a palavra “amaçado”, o que está errado.
Continue a ler depois do QUIZ da Língua Portuguesa
Comissão
É um grupo de pessoas que estão encarregadas de tratar de um determinado assunto; é também um determinado pagamento ou gratificação proporcional, missão ou encargo.
Exemplo: Felizmente, não faço parte da comissão corrupta. Rejeitei o convite feito.
NOTA: Apesar da forma correta ser “comissão”, muitos escrevem a palavra “comição”, o que está errado.
Pressa
É a necessidade de fazer algo rapidamente; é impaciência, é precipitação; é algo feito em velocidade.
Exemplo: A pressa torna o erro mais provável.
NOTA: Apesar da forma correta ser “pressa”, muitos escrevem a palavra “preça”, o que está errado.
Excesso
É quantidade que vai além da que se deve; é algo que supera o que é conveniente ou permitido. É algo que passa além do que é permitido.
Exemplo: O excesso de velocidade é um problema comum que deve ser combatido.
NOTA: Apesar da forma correta ser “excesso”, muitos escrevem a palavra “exceço”, o que está errado.
Roxo
É uma cor; a cor da violeta; vermelho. É revelar-se ansioso, desejoso.
Exemplo: Ele fez tanto esforço que ficou roxo e, depois, desmaiou.
NOTA: Apesar da forma correta ser “roxo”, muitos escrevem a palavra “rocho”, o que está errado.
Leia também: «O comer está na mesa» é um erro de português?
Maciço
É algo que não é oco; maciço é algo compacto; sólido. É algo que apresenta grande densidade. É um bloco rochoso que se apresenta irregular ao longo da crosta terrestre.
Exemplo: Ele subiu ao alto daquele macicço rochoso.
NOTA: Apesar da forma correta ser “maciço”, muitos escrevem a palavra “macisso”, o que está errado.
Embaciado
Tem o significado de sem brilho, algo ofuscado, coberto de gotículas de vapor de água.
Exemplo: Sempre que tomo banho, deixo o espelho embaciado.
NOTA: Apesar da forma correta ser “«embaciado»”, muitos escrevem a palavra “embassiado”, o que está errado.
Preço
É o valor concedido para comprar determinado produto ou serviço.
Exemplo: Há um preço para tudo.
NOTA: Apesar da forma correta ser “preço”, muitos escrevem a palavra “presso”, o que está errado.
Suíça
Suíça é o nome de um país da Europa central. É também a porção de barba que se deixa crescer nas partes laterais do rosto.
Exemplo: A Suíça é um país interessante e limpo.
NOTA: Apesar da forma correta ser “Suíça”, muitos escrevem a palavra “suíssa”, o que está errado.