Conheça palavras que estão a desaparecer do nosso quotidiano e estão em vias de extinção. Língua Portuguesa: palavras que estão a morrer.
A língua portuguesa é um vasto e valioso património que funciona não como um tesouro, mas como um organismo vivo. Algo que acompanha a evolução e desenvolvimento do mundo, adotando novos termos que surgem (na área da informática, na tecnologia, na ciência, entre muitas outras áreas): os neologismos.
Há ainda palavras que se tornam obsoletas, perdem toda a utilidade, deixam de ser utilizadas e vão desaparecendo, ficando em risco de morrerem. Há alguns exemplos: será que sabe o que são ceroulas ou um bonifrate? E sabe o significado de obnubilar? Pois estas palavras estão em vias de extinção. Conheça 12 palavras que já quase ninguém usa e que estão a morrer…
Língua Portuguesa: palavras que estão a morrer
O tempo
A Língua Portuguesa faz parte de um contexto, de um tempo. Ela surge num determinado tempo pela necessidade sentida pelas pessoas e tornou-se numa ferramenta para elas. Contudo, há diversos acontecimentos que interferem na sua evolução. Desde o momento em que surge até aos nossos dias, ela desenvolveu-se, foi-se adaptando a sucessivas mudanças.
Leia também: Língua Portuguesa: quando usar Emigrar e Imigrar?
A evolução social leva a que determinadas palavras ou expressões caiam em desuso. Se, antigamente, se utilizavam com frequência, atualmente deixaram de fazer sentido. Por isso, a língua portuguesa é agora bem diferente da língua portuguesa de outros tempos. Isso facilmente se comprova lendo “Os Lusíadas” de Camões.
Fona
É estar sob pressão, é andar a mil, andar numa azáfama, no lufa-lufa ou em roda viva
Exemplo: Andei todo o dia numa fona, sem parar, até deixar a casa impecável.
Intrujão
É um termo pejorativo que significa aldrabão. É um charlatão, um velhaco, um burlão, um embusteiro.
Exemplo: Este intrujão devia estar preso. Se soubesses o mal que ele faz…
Peralvilho
Significa aperaltado; ser demasiado elegante.
Exemplo: Que peralvilho que ele está. Seguramente vai ver a namorada!
Cagalhota
É termo pejorativo que significa mulher de estatura baixa e de pescoço curto.
Exemplo: Este casaco deve servir à minha prima que é uma cagalhota.
Leia também: Língua Portuguesa: quando escrever Traz ou Trás
Rebotalho
São os restos; é aquilo que sobra.
Exemplo: Ela escolheu o melhor para si e atirou o rebotalho para mim, para eu comer.
Sevandija
É uma pessoa sem caráter, um leproso moral, que vive à custa de outros; é um parasita, um ser desprezível.
Exemplo: Há pessoas de classe abjeta e perigosa. Devemos evitar o contacto com tais sevandijas.
Pelém
É pessoa pobre, mal-arranjada. É uma pessoa fraca, pessoa magra. Um ser enfezado ou doente.
Exemplo: O meu sogro está a viver na rua. Está tão franzino, um pelém!
Ceroulas
É uma peça de vestuário íntimo, roupa interior que cobre o ventre, as coxas e as pernas. As cuecas colocaram as ceroulas em vias de extinção.
Exemplo: O meu pai continua a usar ceroulas. É muito antiquado.
Obnubilar
É um termo que significa obscurecer, toldar. Obnubilar é turvar, é confundir, é tornar escuro.
Exemplo: Para entrar no país sem o visto necessário, o cidadão estrangeiro tentou, sem sucesso, obnubilar as autoridades fronteiriças.
Leia também: Língua portuguesa: 40 palavras a cair no esquecimento
Bonifrate
Este termo significa estar nas mãos de alguém. É pessoa sem personalidade, é alguém que revela ser uma mera marioneta, um fantoche.
Exemplo: Há pessoas que são verdadeiros bonifrates. Servem os interesses de outros, são marionetas de políticos ou de pessoas com poder.
Espurco
Este termo significa porco; identifica uma pessoa sórdida, imunda.
Exemplo: Eu detesto aquela pessoa. Aquele homem é um espurco que devia ser preso.
Remelado
É ser com sintomas de conjuntivite bacteriana ou pessoa com disfunção lacrimal.
Exemplo: O meu gato anda todo remelado. Vai hoje ao veterinário.
