Segunda-feira, Fevereiro 6, 2023
ncultura
  • Início
  • Língua Portuguesa
    • Português
    • Poemas e Poesia
  • Histórias
    • História de Portugal
    • Curiosidades
    • Pessoas
    • Opinião
  • Receitas
    • Aperitivos e Petiscos
    • Receitas de Carne
    • Receitas de Peixe
    • Receitas Rápidas
    • Receitas Vegetarianas
    • Sopas
    • Bolos e Sobremesas
    • Truques e Dicas
  • Vinhos
  • Lifestyle
    • Vida Saudável
    • Moda e Beleza
    • Animais de Estimação
    • Limpeza e Arrumação
  • Viagens
    • Destinos e Viagens
    • Monumentos
  • Pensamentos
    • Pensamentos e Frases do Dia
    • Mensagens
  • Zodíaco
    • Horóscopo
    • Signos
  • Notícias
Sem resultados
Ver todos os resultados
ncultura
  • Início
  • Língua Portuguesa
    • Português
    • Poemas e Poesia
  • Histórias
    • História de Portugal
    • Curiosidades
    • Pessoas
    • Opinião
  • Receitas
    • Aperitivos e Petiscos
    • Receitas de Carne
    • Receitas de Peixe
    • Receitas Rápidas
    • Receitas Vegetarianas
    • Sopas
    • Bolos e Sobremesas
    • Truques e Dicas
  • Vinhos
  • Lifestyle
    • Vida Saudável
    • Moda e Beleza
    • Animais de Estimação
    • Limpeza e Arrumação
  • Viagens
    • Destinos e Viagens
    • Monumentos
  • Pensamentos
    • Pensamentos e Frases do Dia
    • Mensagens
  • Zodíaco
    • Horóscopo
    • Signos
  • Notícias
Sem resultados
Ver todos os resultados
ncultura
Sem resultados
Ver todos os resultados
Publicidade
Publicidade
Início Língua Portuguesa

Língua Portuguesa: sinónimos ou expressões da palavra «embriaguez»

São inúmeros os exemplos de termos da língua portuguesa para designar alguém que está embriagado. Conheça sinónimos ou expressões da palavra «embriaguez».

Márcio Magalhães Por Márcio Magalhães
10/02/2020
em Língua Portuguesa, Português
2
sinónimos ou expressões

Língua Portuguesa: sinónimos ou expressões da palavra «embriaguez»

FacebookTwitterPinterestWhatsApp
Publicidade
Publicidade

Artigos Relacionados

palavras caras para criticar

Português: 20 palavras caras para criticar pela positiva

Novembro 20, 2022
palavras que originam mais erros de português

As 10 palavras que originam mais erros de português

Novembro 18, 2022
palavras perfeitas para elogiar

Português: 20 palavras perfeitas para elogiar com elegância

Novembro 15, 2022
palavras difíceis

Português: 60 palavras difíceis para impressionar

Novembro 14, 2022

São inúmeros os exemplos de termos da língua portuguesa para designar alguém que está embriagado. Conheça sinónimos ou expressões da palavra «embriaguez».

Na língua portuguesa, existem muitos exemplos de palavras ou expressões que são sinónimas de “embriagado”. Os falantes de língua portuguesa revelaram ao longo da história muita criatividade e inspiração. Foram muitos os conceitos criados para designar o estado de embriagado.

Publicidade
Publicidade

Alguns são subtis (como “estar com um grão na asa”), outros são declarados (como “derrubar a adega” ou “entornar o barril”), outros inesperados (como “berzundela”). Conheça a nossa lista completa e deixe nos seus comentários algumas sugestões de outras palavras e expressões para designar alguém embriagado.


Leia também: Língua Portuguesa: sinónimos, calão e expressões da palavra «ignorante»

Publicidade

Sinónimos ou expressões da palavra «embriaguez»

Embriaguez

Do latim ebriãco, “ébrio” pelo português antigo embriago + ez. Estado de excitação e de descoordenação dos movimentos provocado pela ingestão exagerada de bebidas alcoólicas ou de outras substâncias tóxicas. Sinónimos de embriaguez são bebedeira, embriagamento, borracheira, ebriedade.

Publicidade

Bebedeira

Estar embriagado.

Berzundela

Palavra feminina que é uma expressão original do Algarve e significa bebedeira.

Carraspana

Termo popular de origem obscura para bebedeira.

Publicidade
Publicidade

Derrubar a adega

Mais comum no Brasil, significa beber demais, ficar bêbado, beber até cair.

Encher a cara

Na gíria, encher a cara significa ficar completamente bêbado; ingerir bebidas alcoólicas de forma exagerada. Embriagar-se. Por exemplo: “Sim, é verdade, enchi a cara na Queima das Fitas.”


Leia também: 15 palavras da língua portuguesa que estão a morrer


Entornar o barril

No Brasil, “entornar o barril” tem como significado ficar bêbado, beber de mais.

Entornar o caneco

No sentido popular, significa estar um tanto embriagado, bêbado.

Estar com dois dedos de gramática

Também se refere a alguém que parece estar num estado de embriaguez.

Estar com a pinga

No sentido figurado, beber uma pinga é dar um gole ou beber vinho. Estar com a pinga é estar num estado de embriaguez. No sentido popular, é também aquele que anda sempre sem dinheiro, um pelintra.

Estar com um grão na asa

Estar alegre, estar levemente embriagado.

Ir a trocar o passo

Em Portugal, a expressão significa beber demais, ficar bêbado.

Lamber o garrafão

No Brasil, é uma expressão que significa ficar bêbado, beber demais.

Narsa

Alguém que está com uma narsa é alguém que bebeu em demasia. Entorpecimento ou euforia induzido por drogas ou álcool; pedrada, ganza.

Piela

Do cigano Piyelar – “beber” -, é um termo popular para embriaguez.

Pifão

Expressão que significa ficar bêbado.

Ramada

Alguém que esteja com a ramada é alguém que apresentada todos os sintomas de uma embriaguez.

Tomar um porre

Do castelhano porrón, que significa “vasilha de vidro, com gargalo muito comprido, usada para beber vinho”. No Brasil, esta expressão significa, no sentido coloquial, ficar com uma bebedeira. Porre é também um copo de aguardente.

Publicidade
Publicidade

Tosga

Termo coloquial para bebedeira.

Márcio Magalhães

Márcio Magalhães

Um Mestrado em Ensino não fazia prever o percurso consolidado e bem sucedido no marketing digital e na produção de conteúdos, com publicação regular de artigos em diversas plataformas. (exclusivamente responsável pelo conteúdo textual)

Próximo
Iogurte natural

Iogurte natural ajuda a diminuir o risco de cancro

Comentários 2

  1. BACALHAU says:
    3 anos atrás

    Na Bahia, “comer água” significa ingerir bebida alcoólica.

    Responder
  2. julia brazinha says:
    3 anos atrás

    no Brasil. Cercando frango! Alguém completamente bêbado, curvado e de passos oscilantes!kkkk

    Responder

Deixe uma resposta Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Recipe Rating




Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.

Publicidade

Subscrever Blog via email

Indique o seu endereço de email para subscrever este site e receber notificações de novos artigos por email.

Publicidade
ncultura

© 2022 ncultura
Contacte-nos em [email protected]

Navegar

  • Autores
  • Quem Somos
  • Estatuto Editorial
  • Política de Privacidade e Proteção de Dados Pessoais

Siga-nos

Sem resultados
Ver todos os resultados
  • Início
  • Língua Portuguesa
    • Português
    • Poemas e Poesia
  • Histórias
    • História de Portugal
    • Curiosidades
    • Pessoas
    • Opinião
  • Receitas
    • Aperitivos e Petiscos
    • Receitas de Carne
    • Receitas de Peixe
    • Receitas Rápidas
    • Receitas Vegetarianas
    • Sopas
    • Bolos e Sobremesas
    • Truques e Dicas
  • Vinhos
  • Lifestyle
    • Vida Saudável
    • Moda e Beleza
    • Animais de Estimação
    • Limpeza e Arrumação
  • Viagens
    • Destinos e Viagens
    • Monumentos
  • Pensamentos
    • Pensamentos e Frases do Dia
    • Mensagens
  • Zodíaco
    • Horóscopo
    • Signos
  • Notícias

© 2022 ncultura
Contacte-nos em [email protected]