Os erros de português dos escritores

_

“Qual é o papel de um escritor? É também preservar a sua língua. Se escreve berguilha em vez de braguilha porque é que amanhã não haverá de escrever asa com z?”, pergunta José Mário Costa, 68 anos, fundador do portal Ciberdúvidas da Língua Portuguesa.

Veja a análise a um livro de Miguel Sousa Tavares.

“Mas a língua é viva, é preciso ter algum bom senso. Os dicionários registam mesmo as corruptelas. Por exemplo, estratego ou estratega? Toda a gente diz estratega. Mas é estratego. Nos bons dicionários põem uma setinha que diz que aquela palavra não é recomendada, mas que entrou na língua”.
Os erros de português dos escritores
José Rodrigues dos Santos, por e-mail, não aceitou os erros detectados no seu romance As Flores de Lótus (2015). Veja a análise a esse livro.

“O que vejo são simples gralhas, iguais às que aparecem habitualmente na SÁBADO e em todas as publicações, e na sua maioria casos de palavras que, por questões de hábito enraizado, entraram inadvertidamente escritas segundo a norma antiga.
Os erros de português dos escritores
Aliás, a própria SÁBADO escreveu correcta percepção e detectados muitos erros no e-mail que me remeteu sobre este assunto quando o correto na nova norma é correta perceção e detetados muitos erros“.
Os erros de português dos escritores
Quando informámos o pivô da RTP de que a revista não segue o novo Acordo Ortográfico, foi peremptório: “Isso significa que a SÁBADO escreve com erros ortográficos – os alunos nas escolas recebem hoje negativa se escreverem como a SÁBADO.”

(cont.)